L'écriture hiéroglyphique sur DVD

Hiéroglyphe
C’est une première mondiale ! Claude Obsomer, professeur à l’Institut d’orientalisme de l’UCL, a créé de toutes pièces un DVD didactique pour apprendre la langue égyptienne.
Prononciation, animations, interactivité, écriture, photos, mots, phrases, le DVD permet aux étudiants ou aux particuliers de s’initier, ou de se perfectionner, à cette langue ancienne.

L’objectif du DVD ? Permettre à tout un chacun de découvrir, apprendre et/ou approfondir la langue égyptienne classique ainsi que l’écriture hiéroglyphique, et ce, au sein d’une université, d’une association ou de manière autonome. En termes de contenu, le DVD se veut complet et aborde tant la grammaire que le vocabulaire, l’écriture et la traduction de textes de la langue égyptienne classique.

Une série de paramètres didactiques a été intégrée afin de faciliter et rendre l’utilisation du DVD plus concrète :
- chaque mot de la langue égyptienne classique possède sa version sonore histoire de permettre à l’utilisateur d’acquérir une prononciation correcte
- chaque hiéroglyphe est mis en relation avec une image et/ou un dessin didactique animé. Cette animation permet de décortiquer le dessin du hiéroglyphe et ainsi de le reproduire plus facilement
- de nombreuses photos prises sur les sites archéologiques égyptiens permettent de remettre en contexte l’écriture hiéroglyphique.

Le projet de création de ce DVD a été soutenu par le Fonds de développement pédagogique (FDP) de l'UCL, un fonds de soutien aux initiatives pédagogiques développées au sein de l'université.

Pour se procurer ce DVD, contactez les éditions Safran

| 26/05/2009 |